张爱玲给我印象最深的莫过于她穿着宽绲边旗袍，高扬起下巴，眼睛邪邪的看过来的小象，有点儿冷，有勘破世情的通透。不像是生活在生活里的人，倒像是专造的的文学偶像，只为着让俗众自惭形秽来的。今天却发现她不止写过小说还曾做过编辑，而且竟做的不错，可算作成功。又了解了她写的电影，与小说晦暗的调调完全不同，似是认识了一人很久，她一直是这个样子，忽地发现她还有另外的一面，且这另外的一面非但不使人讨厌还觉得喜欢，心情仿若春花初绽。
若非专门去搜集，否则对于她的影视作品时人怕是知之甚少，我并非是张迷，只是仰慕她文字的才学，看见她的名字就忍不住要看一看，以下内容也多是拾人牙慧，但胜在摘其简要，读者不必再费心去跋涉于海量网文之间。张爱玲的编剧生涯始于上海沦陷时期，而“触电”却是更早。太平洋战争爆发，张爱玲以“影评人”身份开启职业生涯，1943年开始便在英文月刊《廿世纪》上发表英文影评，谈及古装巨片《万世流芳》(1943)、《梅娘曲》(1943)、《桃李争春》(1943)、《浮云掩月》(1944)、《渔家女》(1943)等。从1955年到1963年，她为电懋共写了十个剧本：《情场如战场》(原名《情战》)、《人财两得》(1958)、《桃花运》(1959)、《六月新娘》(1960)、《南北一家亲》(1962)、《小儿女》(1963)、《一曲难忘》 (1964)、《南北喜相逢》(1964)、《红楼梦》(上、下集)与《魂归离恨天》。其中，前八个剧本都被拍成了电影。
《太太万岁》剧照
香港电影研究学者、曾任香港电影资料馆研究主任的黄爱玲表示，要剖析张爱玲电懋时期的电影，不能不谈上海时期的《不了情》和《太太万岁》。香港和上海，这是张爱玲电影事业的双城记。抗战胜利后，张爱玲因与胡兰成的关系不见容于文坛，处境尴尬。1946年文华公司成立，桑弧经过柯灵的介绍认识了张爱玲，随后便邀请张爱玲为文华公司创作电影剧本。1946年12月26日至1947年1月12日，在短短半个月的时间里张爱玲完成了电影“处女作”《不了情》，之后1947年2月6日由桑弧执导开拍。影片讲述了一个有身份有地位而对人生产生了倦意的中年男子，钟情于一个卑微贫寒的女子，这是张爱玲所熟悉的好莱坞影片中曾经出现过的故事情节。有点儿像《简爱》的情节，但是编导者加以“中国化”并邀请当时的“银幕情侣”陈燕燕和刘琼来主演，以致影片上映后非常叫座。
《不了情》后，张爱玲与桑弧再度携手合作《太太万岁》，这次娓娓道来的是一出都市生活中里弄主妇的悲喜剧。到了《太太万岁》，张爱玲已经可以娴熟地运用剧本形式来表达电影的魅力，那些纸上的“热闹”妥帖地转化成了银幕上观众喜闻乐见的画面。
“《太太万岁》是把《不了情》文艺、肃穆的调子调轻巧，张爱玲刻画的太太是典型的上海人，摩登、贤惠，贤惠里面带着世故、聪明，却又机关算尽。”黄爱玲说，对这样的“太太”，张爱玲有几分冷眼旁观，带有一种超然甚至是嘲讽的味道，但还是带有同情。
在《题记》中，张爱玲这样体己地描绘成千上万个这样的太太：“一个半大不小的家庭里周旋着，处处委屈自己，顾全大局的太太的苦心。她家里上有老，下有小，然而她还得是一个安于寂寞的人。没有可交谈的人，而她也不见得有什么好朋友。她的顾忌太多了，对人难得有一句真心话。不大出去，但是出去的时候也很像样；穿上‘雨衣肩胛’的春大衣，手挽玻璃皮包，粉白脂红地笑着，替丈夫吹嘘，替娘家撑场面，替不及格的小孩子遮羞……”她总是一语中的，从不留情面，话说的冷冷的尖锐，但她编的电影却又十足的人间烟火，很受大众青睐。她也乖觉，编的电影多以大团圆结局，是对商业世俗的妥协，但又何尝不是张爱玲的自怜呢。张爱玲在散文曾经写过这样一个细节：她看见一个穿绿衣服的邮差，骑车过去了，车的后座上坐着一个小老太太，她说那大概是他的母亲吧，她的眼泪一下就掉下来了。这样平常的场景只有想而不可得的人才知道其中的滋味吧，她只是在电影里寻求而不得的人间温情也未可知。
《情场如战场》剧照
张爱玲为电懋公司编剧且摄制完成的电影有八部，岳枫导演了三部，仅存《情场如战场》一片，该片是张爱玲的第一部香港电影作品。主要剧情是：富家女叶纬芳娇俏刁蛮，喜爱做男人膜拜的女神。纬芳心仪的史榕生对纬芳无动于衷，纬芳便周旋于小白领陶文炳、教授何启华之间，令两人争风吃醋大打出手。1957年《情场如战场》在香港上映，一连数周盛况空前。
“如果不是从文学角度，而是从商业剧本的角度来看，张爱玲是蛮成功的剧作家。”黄爱玲如此评价张爱玲的剧作，“写电影剧本虽然不是她的归宿，但她并不马虎了事，可以说张爱玲写的剧本帮助确立、巩固了电懋的很中产阶级、摩登现代的风格。她对好莱坞电影、英美舞台剧很熟悉，对西方古典、现代流行都很熟悉，类型上从爱情轻喜剧到疯狂谐趣片到言情文艺，都写，而且手到擒来。”那个云里雾里的张爱玲也是要工作的，且还很认真和专业的，她不光是沉湎于情爱和故去的时光，而是曾经同大多数普通的我们一样的做着件或许不那么喜欢，也不那么讨厌的工作，为了生活挣扎过，妥协过，伤过痛过可终还是有好玩、轻松的另一面。这样一一写来突然觉得那个遥远的女作家其实也并不遥远。
发表评论